Mein lieber Nathan,

manchmal begegnen uns wunderbare Menschen oder Tiere in unserem Leben, die unser Dasein bereichern und uns spüren lassen, wie es ist, wenn Himmel und Erde sich berühren. Ganz sicher bis auchdu, Nathan, eines dieser Tiere gewesen.

Völlig ungeplant bist du in unsere Familie gekommen. Wir sahen dich im Fernsehen bei „Tiere suchen ein Zuhause“, und irgendwie war uns sofort klar: Das ist unser Hund, genau der und kein anderer. Wir hatten ja schon die alte Luzie, 9 Jahre, noch kein bisschen weise (aber weiß), und da sie ihr halbes Leben in einer Tötungsstation in Malaga verbracht hat, immer mit anderen Hunden zusammen war, nahmen wir an, dass ihr zwei doch gut harmonieren würde. Außerdem war es unser höchstes großes Ziel, dir – in deinem hohen Alter – für deine restliche Lebenszeit (die nun leider viel zu kurz – aber doch für uns alle mit viel Freude und Glück erfüllt war), ein wundervolles Zuhause zu geben. Eben so, wie es jeder - jeder Mensch und jedes Tier -, verdient.

Obwohl du alt und krank zu uns kamst, hat sich die ganze Familie dieses zur Aufgabe gemacht und, wiedu weißt, kann es kaum jemand besser nachvollziehen, als unsere Kinder. Außer Michael, den wir als Baby adoptierten, kamen alle anderen 5 Kinder im Alter von 5-9 Jahren zu uns. Mit  fürchterlichen Hintergrundgeschichten, aus katastrophalen Verhältnissen, mit riesigen Ängsten und Problemen. Deshalb konnten sie sich auch alle gut einfühlen in deine Situation – mit deiner Vergangenheit.  Und du, Nathan, weißt, was für eine glückliche Familie wir geworden sind – trotz allem – und du weißt auch am besten, wie gerade diese Kinder sich voller Zärtlichkeit, voller Zuneigung, voller Liebe um dich gekümmert haben.  Aber all das hast du uns tausendfach zurückgegeben und dafür danken wir dir.

Selbst Luzie und die Katzen vermissen dich und müssen nun lernen, es gibt ein Leben ohne Nathan. (Aus Natalino wurde Nathan, der Kluge, der Weise, und das warst du, ein wundervoller, weiser, alter Hundemann.)

Es war eine wunderbare Zeit mit dir. Danke! Deine Familie, Hans Heinrich, Mechthild mit Michael, Artjom, Mattias, Jasmin, Line und Moritz.